Morytian - Revision history

Villnark at 21:14, 19 August 2026

2026-08-19T21:14:14Z

← Older revision		Revision as of 21:14, 19 August 2026
Line 42:		Line 42:
	\|ʃ <nowiki><sh></nowiki> <br> ʒ <nowiki><zh></nowiki>		\|ʃ <nowiki><sh></nowiki> <br> ʒ <nowiki><zh></nowiki>
	\|ç <nowiki><jh></nowiki> <br> (ʝ) <nowiki><zj></nowiki>		\|ç <nowiki><jh></nowiki> <br> (ʝ) <nowiki><zj></nowiki>
	\|x <nowiki><x></nowiki> <br> ɣ~~<ref>/ɣ/ has merged with /x/ in certain dialects.</ref>~~ <nowiki><gh></nowiki>		\|x <nowiki><x></nowiki> <br> ɣ ~ ɰ <nowiki><gh></nowiki>
	\|χ <nowiki><q></nowiki> <br> (ʁ) <nowiki><gq></nowiki>		\|χ <nowiki><q></nowiki> <br> (ʁ) <nowiki><gq></nowiki>
	\|h <h>		\|h <h>
Line 72:		Line 72:
	\|		\|
	\|j <j>		\|j <j>
	\|		\|(ɰ)
	\|		\|
	\|		\|
Line 211:		Line 211:
	\| -ly \|\| Augmentative \|\| Rÿp''ly'' <br> ''big'' fish \|\|		\| -ly \|\| Augmentative \|\| Rÿp''ly'' <br> ''big'' fish \|\|
	\|-		\|-
	\| -cin \|\| Diminutive \|\| ~~Nalacin~~ <br> ''Small/short'' river \|\|		\| -cin \|\| Diminutive \|\| Nala''cin'' <br> ''Small/short'' river \|\|
	\|-		\|-
	\| -cy \|\| Place \|\| ~~Chäncy~~ <br> ''place'' with money (Bank) \|\|		\| -cy \|\| Place \|\| Chän''cy'' <br> ''place'' with money (Bank) \|\|
			\|-
			\| -zhu \|\| Part of (noun) \|\| Kefe''zhu'' <br> bread ''slice''
	\|}		\|}

Line 258:		Line 260:
	\|}		\|}

	The poetic cases are mostly relegated to inanimate objects. ~~They~~ are ~~completely optional~~ and ~~only really~~ used in poetry		The poetic cases are mostly relegated to inanimate objects. These cases are not used in colloquial speech or writing and are instead used in poetry, liturgical texts, and older documents.

	{\| class="wikitable mw-collapsible"		{\| class="wikitable mw-collapsible"
Line 267:		Line 269:
	\| Vocative \|\| Mir'''ir'''\|\| House		\| Vocative \|\| Mir'''ir'''\|\| House
	\|-		\|-
	\| Ablative\|\| Mir'''v'''\|\| ~~Away from~~ a house		\| Ablative\|\| Mir'''v'''\|\| From a house
	\|-		\|-
	\| Illative \|\| Mir'''s''' / Mir'''es'''\|\| Into a house		\| Illative \|\| Mir'''s''' / Mir'''es'''\|\| Into a house
Line 277:		Line 279:
	\| Distributive \|\| Mirk'''s''' \|\| Each house		\| Distributive \|\| Mirk'''s''' \|\| Each house
	\|-		\|-
	\| Superessive \|\| Mir'''el''' \|\| On top of a ~~goat~~		\| Superessive \|\| Mir'''el''' \|\| On top of a house
	\|}		\|}

	==== Articles ====		==== Articles ====
	Morytian makes use of articles, there is no indirect article but there is a direct article. The direct article is S'- and is a ~~prefix~~. The definite article can be attached ~~to nouns,~~ pronouns, adjectives and verbs for added emphasis or importance.		Morytian makes use of articles, there is no indirect article but there is a direct article. The direct article is s'- and is a clitic attached at the beginning of the noun. The definite article can also be attached pronouns, adjectives and verbs for added emphasis or importance.

	=== Verbs ===		=== Verbs ===
Line 334:		Line 336:
	\| -cy \|\| Place \|\| Lem s'a''cy''zo <br> I am at the ''reading place'' \|\| Place where the action is performed		\| -cy \|\| Place \|\| Lem s'a''cy''zo <br> I am at the ''reading place'' \|\| Place where the action is performed
	\|}		\|}

	== Vocabulary ==		== Vocabulary ==

Annwan: /* Name in Other Languages */

2025-12-10T11:29:37Z

Name in Other Languages

← Older revision		Revision as of 11:29, 10 December 2025
Line 493:		Line 493:
	{{trans/item\|Japanese\|ムラタル語 ''Murataru-go'' {{ipa\|/mɯɾataɾɯɡo/}}}}		{{trans/item\|Japanese\|ムラタル語 ''Murataru-go'' {{ipa\|/mɯɾataɾɯɡo/}}}}
	{{trans/item\|Morytian\| ''Mürytaval'' {{ipa\|[muˈrətaval]}}}}		{{trans/item\|Morytian\| ''Mürytaval'' {{ipa\|[muˈrətaval]}}}}
	{{trans/item\|Mosici\|{{~~Nahancit~~\|~~an-Mólhatc~~ ila\|~~ã.muˈlatk eˈla~~}}}}		{{trans/item\|Mosici\|{{nahan\| }} ''an·mólac ila'' {{ipa\|[ãmulax eʎa]}}}}
	{{trans/item\|Occitan\| ''Moraccian'' {{ipa\|/mu.raˈtsjan/}}}}		{{trans/item\|Occitan\| ''Moraccian'' {{ipa\|/mu.raˈtsjan/}}}}
	{{trans/item\|Śácamþaśá\|{{Script\|script=thl\|t=sowAtArUmu}} ''Murytawasá'' {{ipa\|/'ⁿburɵtɐβ̞ʷɐsɑː/}}}}		{{trans/item\|Śácamþaśá\|{{Script\|script=thl\|t=sowAtArUmu}} ''Murytawasá'' {{ipa\|/'ⁿburɵtɐβ̞ʷɐsɑː/}}}}

Outlaw Sly: /* Name in Other Languages */

2025-09-26T20:29:32Z

Name in Other Languages

← Older revision		Revision as of 20:29, 26 September 2025
Line 489:		Line 489:

	{{trans\|		{{trans\|
	{{trans/item\|Araçanic\| ''~~Zeha~~ Xurhaka'' {{ipa\|/s̪e.ha xur.ha.ka/}}}}		{{trans/item\|Araçanic\| ''Çeha Xurhaka'' {{ipa\|/s̪e.ha xur.ha.ka/}}}}
	{{trans/item\|English\| ''Morytian'' {{ipa\|/moɹɪʃən/}}}}		{{trans/item\|English\| ''Morytian'' {{ipa\|/moɹɪʃən/}}}}
	{{trans/item\|Japanese\|ムラタル語 ''Murataru-go'' {{ipa\|/mɯɾataɾɯɡo/}}}}		{{trans/item\|Japanese\|ムラタル語 ''Murataru-go'' {{ipa\|/mɯɾataɾɯɡo/}}}}

Villnark at 23:14, 8 September 2025

2025-09-08T23:14:17Z

← Older revision		Revision as of 23:14, 8 September 2025
Line 265:		Line 265:
	! Case !! Morytian !! English Translation		! Case !! Morytian !! English Translation
	\|-		\|-
	\| Vocative \|\| Mir'''~~c''' / Mir'''ch~~'''\|\| House		\| Vocative \|\| Mir'''ir'''\|\| House
	\|-		\|-
	\| Ablative\|\| Mir'''v'''\|\| Away from a house		\| Ablative\|\| Mir'''v'''\|\| Away from a house

Villnark at 01:48, 31 July 2025

2025-07-31T01:48:44Z

← Older revision		Revision as of 01:48, 31 July 2025
Line 198:		Line 198:
	\|-		\|-
	! Suffix !! Meaning !! Example !! Notes		! Suffix !! Meaning !! Example !! Notes
			\|-
			\| -a \|\| Concept \|\| Thol''a'' <br> a ''tangible'' idea \|\| Often used with abstract nouns/concepts to turn them into a tangible thing that can be interacted with. A notable example is in the language name ''Mürytaval'' where the first ''-a'' turns the idea of ''Müryt'' into a thing used for interactions.
			\|-
			\| -da \|\| Concept \|\| Mirk''da'' <br> a ''concept'' of a house \|\| Used to turn an otherwise physical object into a non-physical one. Used for ''concepts'' of things. Compare 'lygal' <sub>(human)</sub> to 'lygel''da''' <sub>(humanity)</sub>
	\|-		\|-
	\| -siv \|\| Grouping \|\| Falk''siv'' <br> A ''collection'' of mushrooms \|\|		\| -siv \|\| Grouping \|\| Falk''siv'' <br> A ''collection'' of mushrooms \|\|
	\|-		\|-
	\| -gal \|\| Species \|\| Falk''gal'' <br> A ''specie'' of mushroom (Fungus) \|\|		\| -gal \|\| Species \|\| Falk''gal'' <br> A ''specie'' of mushroom (Fungus) \|\|
	\|-
	~~\| -da \|\| Concept \|\| Mirk''da'' <br> ''Concept'' of a house \|\|~~
	\|-		\|-
	\| -ral \|\| Doer / person who is\|\| Xtrakva''ral'' <br> Xtrakva''n'' \|\|		\| -ral \|\| Doer / person who is\|\| Xtrakva''ral'' <br> Xtrakva''n'' \|\|

Villnark at 13:55, 28 July 2025

2025-07-28T13:55:17Z

← Older revision		Revision as of 13:55, 28 July 2025
Line 315:		Line 315:
	\|}		\|}

	Verb suffixes can stack to create a more precise meaning, (eg. ''"Lem s'fun acymponäb"'', meaning ''"I could not read a book"''.)		Verb suffixes can stack to create a more precise meaning, (eg. ''"Lem s'fun acymponäb"'', meaning ''"I could not read the book"''.)

	Together with verb suffix are ''Nominalizers'' which turn verbs into nouns.		Together with verb suffix are ''Nominalizers'' which turn verbs into nouns.

Pikkuhiljaa: added ŚCŚ

2025-07-05T10:18:01Z

added ŚCŚ

← Older revision		Revision as of 10:18, 5 July 2025
Line 493:		Line 493:
	{{trans/item\|Mosici\|{{Nahancit\|an-Mólhatc ila\|ã.muˈlatk eˈla}}}}		{{trans/item\|Mosici\|{{Nahancit\|an-Mólhatc ila\|ã.muˈlatk eˈla}}}}
	{{trans/item\|Occitan\| ''Moraccian'' {{ipa\|/mu.raˈtsjan/}}}}		{{trans/item\|Occitan\| ''Moraccian'' {{ipa\|/mu.raˈtsjan/}}}}
			{{trans/item\|Śácamþaśá\|{{Script\|script=thl\|t=sowAtArUmu}} ''Murytawasá'' {{ipa\|/'ⁿburɵtɐβ̞ʷɐsɑː/}}}}
	{{trans/item\|Taylang\| ''illicit.affairs-33:6 Superman-28:4 willow-1:3-4 '' "language from the water"}}		{{trans/item\|Taylang\| ''illicit.affairs-33:6 Superman-28:4 willow-1:3-4 '' "language from the water"}}
	{{trans/item\|Remÿsian\| ''Mųruvej'' {{ipa\|/ˈmũɾuvɛɪ̯/}}}}		{{trans/item\|Remÿsian\| ''Mųruvej'' {{ipa\|/ˈmũɾuvɛɪ̯/}}}}

Villnark at 19:10, 23 June 2025

2025-06-23T19:10:35Z

← Older revision		Revision as of 19:10, 23 June 2025
Line 312:		Line 312:
	\| -(h)äb \|\| Negation \|\| Lem funü ac''äb'' <br> I ''don't'' read books\|\|		\| -(h)äb \|\| Negation \|\| Lem funü ac''äb'' <br> I ''don't'' read books\|\|
	\|-		\|-
	\| -(y)sa \|\| Question <br> Marker \|\| Ne fun ac''ysa'' <br> ''Do'' you read a book \|\| When combined with the continuous suffix "-th", the continuous suffix assimilates to the question marker "-sa" and ends up as "-ssa". <br><br> Compare "Ne fun acysa" <small>/nɛ ɸʏn aˈt͡səsa/</small> to "Ne fun acyssa" <small>/nɛ ɸʏn aˈt͡səsːa/</small>		\| -(y)sa \|\| Question <br> Marker \|\| Ne fun ac''ysa'' <br> ''Do'' you read a book \|\|
	\|}		\|}

Villnark at 09:52, 4 June 2025

2025-06-04T09:52:46Z

← Older revision		Revision as of 09:52, 4 June 2025
Line 199:		Line 199:
	! Suffix !! Meaning !! Example !! Notes		! Suffix !! Meaning !! Example !! Notes
	\|-		\|-
	\| -siv \|\| Grouping \|\| Falk''siv'' <br> A ''collection'' of mushrooms (Fungus) \|\|		\| -siv \|\| Grouping \|\| Falk''siv'' <br> A ''collection'' of mushrooms \|\|
			\|-
			\| -gal \|\| Species \|\| Falk''gal'' <br> A ''specie'' of mushroom (Fungus) \|\|
	\|-		\|-
	\| -da \|\| Concept \|\| Mirk''da'' <br> ''Concept'' of a house \|\|		\| -da \|\| Concept \|\| Mirk''da'' <br> ''Concept'' of a house \|\|

Outlaw Sly: /* Name in Other Languages */ Added Araçanic translation

2025-06-01T18:47:12Z

Name in Other Languages: Added Araçanic translation

← Older revision		Revision as of 18:47, 1 June 2025
Line 485:		Line 485:

	{{trans\|		{{trans\|
			{{trans/item\|Araçanic\| ''Zeha Xurhaka'' {{ipa\|/s̪e.ha xur.ha.ka/}}}}
	{{trans/item\|English\| ''Morytian'' {{ipa\|/moɹɪʃən/}}}}		{{trans/item\|English\| ''Morytian'' {{ipa\|/moɹɪʃən/}}}}
	{{trans/item\|Japanese\|ムラタル語 ''Murataru-go'' {{ipa\|/mɯɾataɾɯɡo/}}}}		{{trans/item\|Japanese\|ムラタル語 ''Murataru-go'' {{ipa\|/mɯɾataɾɯɡo/}}}}

← Older revision		Revision as of 11:29, 10 December 2025
Line 493:		Line 493:
	{{trans/item\|Japanese\|ムラタル語 ''Murataru-go'' {{ipa\|/mɯɾataɾɯɡo/}}}}		{{trans/item\|Japanese\|ムラタル語 ''Murataru-go'' {{ipa\|/mɯɾataɾɯɡo/}}}}
	{{trans/item\|Morytian\| ''Mürytaval'' {{ipa\|[muˈrətaval]}}}}		{{trans/item\|Morytian\| ''Mürytaval'' {{ipa\|[muˈrətaval]}}}}
	{{trans/item\|Mosici\|{{~~Nahancit~~\|~~an-Mólhatc~~ ila\|~~ã.muˈlatk eˈla~~}}}}		{{trans/item\|Mosici\|{{nahan\| }} ''an·mólac ila'' {{ipa\|[ãmulax eʎa]}}}}
	{{trans/item\|Occitan\| ''Moraccian'' {{ipa\|/mu.raˈtsjan/}}}}		{{trans/item\|Occitan\| ''Moraccian'' {{ipa\|/mu.raˈtsjan/}}}}
	{{trans/item\|Śácamþaśá\|{{Script\|script=thl\|t=sowAtArUmu}} ''Murytawasá'' {{ipa\|/'ⁿburɵtɐβ̞ʷɐsɑː/}}}}		{{trans/item\|Śácamþaśá\|{{Script\|script=thl\|t=sowAtArUmu}} ''Murytawasá'' {{ipa\|/'ⁿburɵtɐβ̞ʷɐsɑː/}}}}

← Older revision		Revision as of 20:29, 26 September 2025
Line 489:		Line 489:

	{{trans\|		{{trans\|
	{{trans/item\|Araçanic\| ''~~Zeha~~ Xurhaka'' {{ipa\|/s̪e.ha xur.ha.ka/}}}}		{{trans/item\|Araçanic\| ''Çeha Xurhaka'' {{ipa\|/s̪e.ha xur.ha.ka/}}}}
	{{trans/item\|English\| ''Morytian'' {{ipa\|/moɹɪʃən/}}}}		{{trans/item\|English\| ''Morytian'' {{ipa\|/moɹɪʃən/}}}}
	{{trans/item\|Japanese\|ムラタル語 ''Murataru-go'' {{ipa\|/mɯɾataɾɯɡo/}}}}		{{trans/item\|Japanese\|ムラタル語 ''Murataru-go'' {{ipa\|/mɯɾataɾɯɡo/}}}}

← Older revision		Revision as of 10:18, 5 July 2025
Line 493:		Line 493:
	{{trans/item\|Mosici\|{{Nahancit\|an-Mólhatc ila\|ã.muˈlatk eˈla}}}}		{{trans/item\|Mosici\|{{Nahancit\|an-Mólhatc ila\|ã.muˈlatk eˈla}}}}
	{{trans/item\|Occitan\| ''Moraccian'' {{ipa\|/mu.raˈtsjan/}}}}		{{trans/item\|Occitan\| ''Moraccian'' {{ipa\|/mu.raˈtsjan/}}}}
			{{trans/item\|Śácamþaśá\|{{Script\|script=thl\|t=sowAtArUmu}} ''Murytawasá'' {{ipa\|/'ⁿburɵtɐβ̞ʷɐsɑː/}}}}
	{{trans/item\|Taylang\| ''illicit.affairs-33:6 Superman-28:4 willow-1:3-4 '' "language from the water"}}		{{trans/item\|Taylang\| ''illicit.affairs-33:6 Superman-28:4 willow-1:3-4 '' "language from the water"}}
	{{trans/item\|Remÿsian\| ''Mųruvej'' {{ipa\|/ˈmũɾuvɛɪ̯/}}}}		{{trans/item\|Remÿsian\| ''Mųruvej'' {{ipa\|/ˈmũɾuvɛɪ̯/}}}}

← Older revision		Revision as of 18:47, 1 June 2025
Line 485:		Line 485:

	{{trans\|		{{trans\|
			{{trans/item\|Araçanic\| ''Zeha Xurhaka'' {{ipa\|/s̪e.ha xur.ha.ka/}}}}
	{{trans/item\|English\| ''Morytian'' {{ipa\|/moɹɪʃən/}}}}		{{trans/item\|English\| ''Morytian'' {{ipa\|/moɹɪʃən/}}}}
	{{trans/item\|Japanese\|ムラタル語 ''Murataru-go'' {{ipa\|/mɯɾataɾɯɡo/}}}}		{{trans/item\|Japanese\|ムラタル語 ''Murataru-go'' {{ipa\|/mɯɾataɾɯɡo/}}}}