Latijöseŋi: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
CMCollective (talk | contribs) (Created page with "'''Latijöseŋi''' (Tosï: {{script|script=nahan|t=latézióseńé}} ''Latézióseńé'' {{ipa|[latiʒˈseŋi]}}, lit. "Latin-becoming") is a system for romanizing the Tosï language. Created by the Heufaunese Language Regulatory Committee in early January 2025, Latijöseŋi is officially used to write Tosï in Heufauna, due to the fact that transliterating the Nahan script orthography of Tosï directly into the Latin alphabet results in so-called "ab...") |
CMCollective (talk | contribs) mNo edit summary |
||
| Line 25: | Line 25: | ||
| {{script|script=nahan|t=h}} || h || {{script|script=nahan|t=é}} || i || ∅ ({{ipa|/ʔ/}}) || ∅ (word-initially), ' | | {{script|script=nahan|t=h}} || h || {{script|script=nahan|t=é}} || i || ∅ ({{ipa|/ʔ/}}) || ∅ (word-initially), ' | ||
|} | |} | ||
==See Also== | |||
* [[Kyrizhǎsengi]] | |||
Latest revision as of 14:11, 9 January 2025
Latijöseŋi (Tosï: latézióseńé Latézióseńé [latiʒˈseŋi], lit. "Latin-becoming") is a system for romanizing the Tosï language. Created by the Heufaunese Language Regulatory Committee in early January 2025, Latijöseŋi is officially used to write Tosï in Heufauna, due to the fact that transliterating the Nahan script orthography of Tosï directly into the Latin alphabet results in so-called "abominations" like ⟨t́⟩ for /d/.
Transcription of Tosï with Latijöseŋi
| Nahan | Latijöseŋi | Nahan | Latijöseŋi | Nahan | Latijöseŋi |
|---|---|---|---|---|---|
| p | p | r | r | s | s |
| ṕ | b | u | w | si | x |
| o | u | c | k | z | z |
| ó | ö | ci | q | zi | j |
| l | l | ć | g | f | f |
| i | y | ći | c | v | v |
| í | ï | n | n | m | m |
| a | a | ń | ŋ | t | t |
| á | o | e | e | t́ | d |
| h | h | é | i | ∅ (/ʔ/) | ∅ (word-initially), ' |