Straits of Amuj: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
CMCollective (talk | contribs) mNo edit summary |
(Added Knrawi & Soc'ul' names) |
||
| (2 intermediate revisions by one other user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
[[File:StraitsOfAmuj.png|thumb|A labelled satellite image of the Straits of Amuj]] | [[File:StraitsOfAmuj.png|thumb|A labelled satellite image of the Straits of Amuj]] | ||
The ''Straits of Amuj'' are a pair of straits | The '''Straits of Amuj''' are a pair of straits connecting the [[Amujan Sea]] and the [[Sea of Fortune]]. The northern strait, the '''Strait of Ngâji''' (Xindvâ: [ŋɑ.ʑi]), separates North [[Viren Islands|Viren Island]] from the [[Kuzhgub Peninsula]], while the southern strait, the '''Strait of Zangkhin''' (Xindvâ: [zæŋ.xɪn]), separates South Viren Island from the mainland [[Land of Chaos]]. | ||
Ngâji derives from the former [[South Amuj|South Amujan]] city of [[Ngauzichig]], while Zangkhin derives from the territory of [[Zanrynjaung]], both adapted to the [[Xindvâ]] language. | |||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
{{Trans| | {{Trans| | ||
{{Trans/item|Áwaric|{{script|script=nahan|t=Amoíf Rihres}} ''Amóíf Rihres'' {{ipa|[ˈa.mɨɸ ˈʀeː.ʀɛs]}}}} | {{Trans/item|Áwaric|{{script|script=nahan|t=Amoíf Rihres}} ''Amóíf Rihres'' {{ipa|[ˈa.mɨɸ ˈʀeː.ʀɛs]}}}} | ||
{{Trans/item|Knrawi|''Nthisùug Âmii''{{Ipa|[n̩tʰɛx̟ʊ˩wŋ̍ʷ a˥˩mɛj]}}}} | |||
{{Trans/item|Soc'ul'|''Nur Amei''{{Ipa|[nu˧r a˧mə˧j]}}}} | |||
}} | }} | ||
[[Category:Bodies of water]] | |||
[[Category:Pages with translation sections]] | [[Category:Pages with translation sections]] | ||
Latest revision as of 04:04, 14 December 2024
The Straits of Amuj are a pair of straits connecting the Amujan Sea and the Sea of Fortune. The northern strait, the Strait of Ngâji (Xindvâ: [ŋɑ.ʑi]), separates North Viren Island from the Kuzhgub Peninsula, while the southern strait, the Strait of Zangkhin (Xindvâ: [zæŋ.xɪn]), separates South Viren Island from the mainland Land of Chaos.
Ngâji derives from the former South Amujan city of Ngauzichig, while Zangkhin derives from the territory of Zanrynjaung, both adapted to the Xindvâ language.